Sumela Manastiri Trabzon | Sümelamanastırı Ici, Tarihi, Gizemi, Özellikleri, Giriş Ücreti

Trabzon Sümela Manastırı

Sümela Manastırı Trabzona bağlı Maçka ilçesinde, Altındere Köyü'nün çevresindeki yeşil doğanın içinde gizlenmiş bir mücevher gibidir. Sarp bir uçurumun doruğuna kazılmış eşsiz bir yapı, doğa tarih ve kültürün en önemli simgelerinden biridir. Bu kadim manastır, yüzyıllardır süregelen mistik havası, muhteşem mimarisi ve nefes kesen doğal güzellikleriyle ziyaretçilerini büyülemeye devam ediyor. Sarp kayalıklara oyulmuş bu Bizans dönemi harikası, yüzyıllardır hem sanatsal bir şaheser hem de manevi bir simge olarak ayakta durmaktadır. Sümela manastırı, enfes freskleri, eşsiz mimarisi ve tarihi duvarlarıyla gezginler ve tarih meraklıları için bir cazibe merkezi haline gelmiştir. Antik duvarlarından yankılanan masallar, bu yerin tarihini ve anlamını daha da derinleştirir. Yerel halk arasında "Mama Maria" olarak da bilinen Sümela Manastırı, köyün yaklaşık 300 metre yukarısında yükselmektedir. Bu manastırın tarihi, Meryem Ana'ya duyulan derin saygı ve bağlılıkla örülüdür. Manastırın adı, Karadeniz'in büyüleyici şehirlerinden biri olan Trabzon'un yeşil manzarasının arasında etkileyici bir şekilde duran bu tarihi yapıya siyah bir ton katmış olan 'pekmez' kelimesinden türetilmiş olan 'Sümela' sözcüğünden gelmektedir.
Hep beraber Sümela Manastırı'nın tarihini, nasıl ulaşılacağına, ziyaret saatlerinden giriş ücretlerine kadar her detayı keşfedlelim. Ayrıca, manastır çevresinde keşfedebileceğiniz diğer doğal ve tarihi güzelliklere daır bılıgıler için Cab İstanbul şoförlü araç kiralama hizmetinden faydalanabilisiniz. Manastırın gizemli hikayelerini, sanat eserlerini ve manastıra özgü mimari detayları keşfederken, Trabzon'un eşsiz doğası içinde yolculuğunuz İstanbul'dan başlıyorsa hemn özel transfer hizmeti satın alın.

S├╝mela Manast─▒r─▒ Bilgi

S├╝mela Manast─▒r─▒, farkl─▒ b├Âl├╝mleriyle b├╝y├╝leyici bir mimari komplekstir. Bu b├Âl├╝mler aras─▒nda Ana Kaya Kilisesi, ┼şapeller, mutfak, ├Â─şrenci odalar─▒, misafirhane, k├╝t├╝phane ve ayazma bulunur. Manast─▒r, geni┼ş bir alana yay─▒lm─▒┼şt─▒r ve yama├ğta yer al─▒r. Manast─▒r─▒n ana giri┼şine dar bir merdivenle ula┼ş─▒l─▒r ve burada muhaf─▒z odalar─▒ bulunur. Bu noktadan itibaren merdivenlerle orta avluya inilir. Avlunun sol taraf─▒nda ma─şara temelli odalar vard─▒r ve bu odalar daha sonra kiliseye d├Ân├╝┼şt├╝r├╝lm├╝┼şt├╝r. Kar┼ş─▒s─▒nda ise k├╝t├╝phane bulunur ve bu b├Âl├╝mdeki balkon 1860 y─▒l─▒na dayan─▒r. Tarihsel olarak, bu alan ke┼şi┼şlerin ikamet etti─şi ve misafirlere konaklama sa─şlad─▒─ş─▒ bir b├Âl├╝md├╝r.

Manast─▒r─▒n i├ğ ve d─▒┼ş duvarlar─▒ fresklerle s├╝slenmi┼ştir ve bu freskler dini sahneleri, ─░sa'n─▒n hikayelerini ve Meryem Ana'n─▒n ya┼şam─▒n─▒ tasvir eder. Freskler, manast─▒r─▒n sanatsal ve dini miras─▒n─▒ yans─▒t─▒r. Ayr─▒ca Kaya Kilisesi'nin duvarlar─▒, III. Aleksios d├Ânemine ait fresklerle bezelidir. ┼Şapelin freskleri ise 18. y├╝zy─▒la tarihlenir ve katmanl─▒ bir tekni─şi yans─▒t─▒r.

S├╝mela Manast─▒r─▒'n─▒n farkl─▒ b├Âl├╝mleri, manast─▒r─▒n zengin tarihini ve k├╝lt├╝rel ├Ânemini yans─▒tan ├Ânemli ├Â─şelerdir.

S├╝mela Manast─▒r─▒ Hakk─▒nda Bilgi

1923'te T├╝rkiye Cumhuriyeti'nin kurulu┼şu, S├╝mela Manast─▒r─▒'n─▒n faaliyetlerinin sona erdi─şi bir d├Ânemi i┼şaret etti. Ayn─▒ y─▒l, Lozan Antla┼şmas─▒ gere─şi, b├Âlgedeki Rum halk─▒ da dahil olmak ├╝zere din adamlar─▒ da Yunanistan'a g├Â├ğ etmek zorunda kald─▒. Bu g├Â├ğ s─▒ras─▒nda baz─▒ din adamlar─▒, manast─▒rda bulunan de─şerli e┼şyalar─▒ yanlar─▒na g├Ât├╝rd├╝, ancak di─şerleri zaman i├ğinde koleksiyoncular taraf─▒ndan ├ğal─▒nd─▒. Y─▒llar ge├ğtik├ğe, S├╝mela Manast─▒r─▒'n─▒n arazisinde saklanan de─şerli e┼şyalara dair s├Âylentiler halk aras─▒nda dola┼şmaya ba┼şlad─▒. Bu efsaneler, manast─▒r─▒n tarihi zenginli─şi ve gizemiyle birle┼şerek ilgi ├ğekti. Ard─▒ndan, bir├ğok hazine avc─▒s─▒ ve kaz─▒c─▒, manast─▒r─▒n ├ğevresindeki b├Âlgelerde de─şerli hazineler aramak i├ğin ├ğal─▒┼şmalara ba┼şlad─▒. Bu hazine avlar─▒ ve kaz─▒lar, S├╝mela Manast─▒r─▒'n─▒n uzun ve karma┼ş─▒k ge├ğmi┼şinin bir yans─▒mas─▒d─▒r ve manast─▒r─▒n tarihi hikayesini g├╝n├╝m├╝ze ta┼ş─▒r.

S├╝melamanast─▒r─▒

S├╝melamanast─▒r─▒, tarihi ve dini ├Âneme sahip ├╝├ğ de─şerli eseri koruma amac─▒yla din adamlar─▒ taraf─▒ndan terk edildi. Bu eserler, Meryem Ana ─░konu, par┼ş├Âmen ─░ncil ve Kutsal Ha├ğ Par├ğas─▒yd─▒. Bu de─şerli hazineler St. Barbara ┼Şapeli'nde gizlice g├Âm├╝ld├╝. 1923-1970 aras─▒nda, stratejik bir konuma sahip olan manast─▒r, b├Âlgeden ge├ğen ├ğobanlar i├ğin bir s─▒─ş─▒nak haline geldi. ─░ngiliz profes├Âr D. Talbot Rice, 1930'larda b├Âlgedeki Ortodoks manast─▒rlar─▒n─▒ belgeleyerek manast─▒r─▒n fresklerini inceledi. Ayr─▒ca, manast─▒r─▒n ├ğevresinde yerel bir ├ğoban─▒n s─▒─ş─▒nd─▒─ş─▒ bilinmektedir. S├╝mela Manast─▒r─▒'n─▒n s─▒rlar─▒, zaman i├ğinde yava┼ş├ğa a├ğ─▒─şa ├ğ─▒km─▒┼şt─▒r. Bu manast─▒r, tarihi ve k├╝lt├╝rel ├Âneme sahip bir├ğok hikayenin ve s─▒rr─▒n muhafaza edildi─şi bir mekan olarak ├Âne ├ğ─▒kar.

Sumela Manastiri Tarihi

S├╝mela Manast─▒r─▒, yayg─▒n inan─▒┼şa g├Âre MS 4. y├╝zy─▒lda Aziz Barnabas ve Aziz Sophronios taraf─▒ndan kurulmu┼ş, Meryem AnaÔÇÖya ithaf edilmi┼ş ├Ânemli bir dini yap─▒d─▒r. Eski ad─▒yla Panagia tou Melas olarak bilinir.

Manast─▒r, Ma├ğka il├ğesinde Karada─şÔÇÖ─▒n sarp kayal─▒klar─▒nda, deniz seviyesinden yakla┼ş─▒k 1.200 metre y├╝ksekte in┼şa edilmi┼ştir. Bu zorlu konum, ona hem manevi hem de stratejik bir ├Ânem kazand─▒rm─▒┼şt─▒r. Bizans d├Âneminde, ├Âzellikle 13. ve 14. y├╝zy─▒llarda geni┼şletilmi┼ş; Trabzon Komnenos Prensli─şi zaman─▒nda ise b├Âlgenin ├Ânde gelen dini ve k├╝lt├╝rel merkezlerinden biri haline gelmi┼ştir.

Osmanl─▒ ─░mparatorlu─şu d├Âneminde koruma alt─▒na al─▒nm─▒┼ş ve Rum Ortodoks cemaati taraf─▒ndan 20. y├╝zy─▒l─▒n ba┼şlar─▒na kadar aktif kullan─▒lm─▒┼şt─▒r. Ancak 1923 n├╝fus m├╝badelesi ile terk edilmi┼ştir. 1980'lerden itibaren T├╝rkiye Cumhuriyeti taraf─▒ndan koruma alt─▒na al─▒nan yap─▒, 2015ÔÇÖten sonra kapsaml─▒ ┼şekilde restore edilerek 2020ÔÇÖde yeniden ziyarete a├ğ─▒lm─▒┼şt─▒r. G├╝n├╝m├╝zde UNESCO D├╝nya Miras─▒ Ge├ğici ListesiÔÇÖnde yer almakta ve binlerce ziyaret├ğiyi a─ş─▒rlamaktad─▒r.

S├╝mela Manast─▒r─▒ ├ûzellikleri

Konum: Manast─▒r, Trabzon, Ma├ğka s─▒n─▒rlar─▒ i├ğinde Karada─şÔÇÖ─▒n 1.200 metre y├╝ksekli─şinde, neredeyse dikey bir kaya y├╝zeyine oyulmu┼ş ve in┼şa edilmi┼ştir. Bu sarp ve zor eri┼şilebilir konum, hem savunma hem de inziva ama├ğl─▒ se├ğilmi┼ştir.

Yap─▒ Bi├ğimi: Do─şal kayalarla uyumlu bir ┼şekilde, k─▒smen kaya i├ğine oyularak, k─▒smen de ta┼ş ve ah┼şap malzemelerle yap─▒lm─▒┼şt─▒r. Ana yap─▒lar aras─▒nda kilise, ┼şapeller, rahip odalar─▒, mutfak, k├╝t├╝phane ve su sarn─▒├ğlar─▒ bulunur.

Ana Kilise: Manast─▒r─▒n en ├Ânemli b├Âl├╝m├╝ olan kaya kilisesi, i├ğindeki fresklerle dikkat ├ğeker. Kilisenin d─▒┼ş─▒ndaki avluya a├ğ─▒lan giri┼şi ve kaya y├╝zeyine oyulmu┼ş yap─▒s─▒, mimari a├ğ─▒dan etkileyicidir.

Su Sistemi: Manast─▒rda su ihtiyac─▒, kayalardan s─▒zan sular─▒ toplayan sarn─▒├ğlar ve su kemerleriyle kar┼ş─▒lanm─▒┼şt─▒r. Bu, yap─▒n─▒n kendi kendine yeterlili─şini g├Âsterir.

Freskler: Ana kilisenin i├ğindeki ve ├ğevresindeki freskler, 14. y├╝zy─▒ldan 18. y├╝zy─▒la kadar uzanan bir d├Ânemi kapsar. Bu freskler, ─░ncilÔÇÖden sahneler (Hz. ─░saÔÇÖn─▒n hayat─▒, MeryemÔÇÖin tasvirleri) ve Hristiyanl─▒k temalar─▒n─▒ i├ğerir. Renklerin canl─▒l─▒─ş─▒ ve detaylar─▒, Bizans sanat─▒n─▒n ├Ânemli ├Ârneklerindendir.

Sanat Tarz─▒: Fresklerde Trabzon Komnenos Prensli─şiÔÇÖnin etkisi g├Âr├╝l├╝r. Baz─▒lar─▒nda yerel sanat├ğ─▒lar─▒n elinden ├ğ─▒kma ├Âzg├╝n dokunu┼şlar fark edilir.

Dini ├ûnem: Manast─▒r, Hz. MeryemÔÇÖe (Panagia) ithaf edilmi┼ştir ve bu nedenle ÔÇ£Panagia tou MelasÔÇØ (Karada─şÔÇÖ─▒n MeryemÔÇÖi) olarak da an─▒l─▒r. Kurulu┼ş efsanesine g├Âre, iki rahip (Barnabas ve Sophronios) taraf─▒ndan MeryemÔÇÖin bir ikonas─▒ burada bulunarak manast─▒r in┼şa edilmi┼ştir.

Tarihi Rol├╝: Bizans ve Osmanl─▒ d├Ânemlerinde Rum Ortodoks cemaati i├ğin ├Ânemli bir dini merkezdi. Ayn─▒ zamanda e─şitim ve k├╝lt├╝r merkezi olarak da i┼şlev g├Ârm├╝┼şt├╝r.

K├╝t├╝phane: Manast─▒rda bulunan k├╝t├╝phane, dini metinler ve el yazmalar─▒n─▒n sakland─▒─ş─▒ bir alan olarak dikkat ├ğeker.

Manzara: S├╝mela, Alt─▒ndere VadisiÔÇÖne bakan konumuyla muhte┼şem bir do─şal g├╝zellik sunar. ├çam ormanlar─▒ ve vadiyle ├ğevrili olmas─▒, manast─▒r─▒ g├Ârsel bir ┼ş├Âlene d├Ân├╝┼şt├╝r├╝r.

Eri┼şim: Ziyaret├ğiler, manast─▒ra ula┼şmak i├ğin ├Ânce vadiden yukar─▒ t─▒rman─▒r (eskiden patika yol, g├╝n├╝m├╝zde ise shuttle servisleriyle). Bu zorlu eri┼şim, yap─▒n─▒n mistik havas─▒n─▒ art─▒r─▒r.

Koruma ve Restorasyon: 20. y├╝zy─▒l─▒n b├╝y├╝k b├Âl├╝m├╝nde terk edilmi┼ş olan manast─▒r, 1980ÔÇÖlerden itibaren restore edilmeye ba┼şland─▒. 2015-2020 aras─▒ndaki kapsaml─▒ restorasyonla freskler ve yap─▒lar korunarak ziyarete a├ğ─▒ld─▒.

Turistik ├çekicilik: UNESCO D├╝nya Miras─▒ Ge├ğici ListesiÔÇÖnde yer al─▒r ve her y─▒l binlerce yerli-yabanc─▒ turisti ├ğeker. ├ûzellikle yaz ve bahar aylar─▒nda yo─şun ilgi g├Âr├╝r.

Boyut: Manast─▒r, yakla┼ş─▒k 4 katl─▒ bir yap─▒ya sahiptir ve toplamda 72 odadan olu┼şur (baz─▒lar─▒ zamanla y─▒k─▒lm─▒┼şt─▒r).

Malzeme: Kaya, ta┼ş ve ah┼şap kombinasyonuyla in┼şa edilmi┼ştir; bu, d├Ânemin m├╝hendislik becerilerini yans─▒t─▒r.

S├╝mela Manast─▒r─▒, mimari zekas─▒, sanatsal zenginli─şi ve do─şal g├╝zelli─şiyle e┼şsiz bir yap─▒d─▒r.

S├╝mela Manast─▒r─▒n─▒n Hikayesi

S├╝mela Manast─▒r─▒ÔÇÖn─▒n hikayesi, MS 4. y├╝zy─▒la, yani yakla┼ş─▒k 365-395 y─▒llar─▒ aras─▒na uzan─▒r. Anlat─▒ya g├Âre, manast─▒r─▒n temeli iki rahip, Aziz Barnabas ve Aziz Sophronios taraf─▒ndan at─▒lm─▒┼şt─▒r. Bu iki rahip, AtinaÔÇÖdan gelen ke┼şi┼şlerdi ve ortak bir r├╝ya g├Ârmeleriyle bu yolculu─şa ├ğ─▒kt─▒lar:

R├╝ya ve ─░kona: Efsaneye g├Âre, Barnabas ve Sophronios ayn─▒ gece r├╝yalar─▒nda Hz. MeryemÔÇÖi (Panagia) g├Ârd├╝ler. Meryem, onlara Karada─şÔÇÖdaki bir ma─şarada bulunan kutsal ikonunu bulmalar─▒n─▒ ve orada bir manast─▒r in┼şa etmelerini s├Âyledi. Bu ikona, Hz. ─░saÔÇÖn─▒n havarilerinden Aziz Luka taraf─▒ndan yap─▒ld─▒─ş─▒na inan─▒lan kutsal bir tasvirdi.

Ma─şaran─▒n Bulunmas─▒: R├╝yalar─▒n─▒n rehberli─şinde KaradenizÔÇÖe gelen rahipler, TrabzonÔÇÖun Ma├ğka il├ğesindeki Alt─▒ndere VadisiÔÇÖnde, Karada─şÔÇÖ─▒n sarp kayal─▒klar─▒nda bir ma─şara ke┼şfettiler. Ma─şarada ger├ğekten de MeryemÔÇÖin ikonunu buldular. Bu mucizevi olay ├╝zerine, ma─şaray─▒ bir kiliseye d├Ân├╝┼şt├╝rmeye karar verdiler ve b├Âylece S├╝mela Manast─▒r─▒ÔÇÖn─▒n temeli at─▒lm─▒┼ş oldu.

Manast─▒r, bu nedenle ÔÇ£Panagia tou MelasÔÇØ (Karada─şÔÇÖ─▒n MeryemÔÇÖi) ad─▒yla an─▒l─▒r ve Hz. MeryemÔÇÖe ithaf edilmi┼ştir.

S├╝mela Manast─▒r─▒, 1937'de ├ğoban─▒n ihmali sonucu yang─▒nla tahrip oldu. Bu felaket, manast─▒r─▒n tarihi ah┼şap yap─▒s─▒n─▒ etkiledi. Yunanistan Ba┼şbakan─▒ Eleftherios Venizelos, 1931'de T├╝rkiye ile diplomatik diyalog s─▒ras─▒nda, manast─▒r─▒n kutsal emanetlerini Yunanistan'a ta┼ş─▒mak i├ğin izin istedi ve ─░smet ─░n├Ân├╝ taraf─▒ndan kabul edildi. Kutsal e┼şyalar, 1931'de Yunanistan'a ta┼ş─▒nd─▒ ve ba┼şlang─▒├ğta Atina Benaki M├╝zesi'nde sakland─▒. Daha sonra bu eserler, Karaferya'da in┼şa edilen yeni "Nea Soumela Manast─▒r─▒"na ta┼ş─▒nd─▒. 1951'de Nea Sumela Manast─▒r─▒'nda kutsal emanetlerin korundu─şu bu yeni manast─▒r kuruldu ve b├Âlgeyi hac yeri olarak ├Ânemli bir rol ├╝stlendi.

Sumela Manast─▒r

S├╝mela Manast─▒r─▒, Do─şu Kilisesi'nin kutsal geleneklerine g├Âre, sadece ├╝├ğ otantik Kutsal Bakire ikonunun ayakta kald─▒─ş─▒ yerlerden biridir. Bu ├Âzel ikonlar aras─▒nda, S├╝mela'daki ikona da yer al─▒r. S├╝mela'daki ikonaya mucizevi g├╝├ğler atfedilir; hastal─▒klardan, olumsuzluklardan ve di─şer s─▒k─▒nt─▒lardan koruyan bir kalkan olarak kabul edilir. Bu ikona, hem Hristiyanlar─▒ hem de M├╝sl├╝manlar─▒ y├╝zy─▒llar boyunca manast─▒ra ├ğekmi┼ştir. ─░konan─▒n Aziz Luka taraf─▒ndan yap─▒ld─▒─ş─▒na inan─▒l─▒r, bu da onun ─░sa ve Meryem'in ya┼şarken yarat─▒ld─▒─ş─▒na dair g├╝├ğl├╝ bir inan├ğt─▒r. ─░konun ├Ânemi o kadar b├╝y├╝kt├╝r ki, manast─▒r─▒n ke┼şi┼şleri kopyalar─▒n─▒ farkl─▒ b├Âlgelere da─ş─▒tarak sayg─▒s─▒n─▒ art─▒rm─▒┼ş ve manast─▒ra ekonomik katk─▒ sa─şlam─▒┼şt─▒r. Ancak ikonan─▒n men┼şei hala tart─▒┼şmal─▒d─▒r. Baz─▒lar─▒ Aziz Luka'n─▒n eseri oldu─şuna inan─▒rken, di─şerleri bu konuda ┼ş├╝pheci yakla┼ş─▒rlar. Her durumda, bu ikona S├╝mela Manast─▒r─▒ ve ├ğevresindeki inan├ğlar i├ğin b├╝y├╝k bir ├Âneme sahiptir.

S├╝mela Manast─▒r─▒ Giri┼ş ├£creti

2025 ├£creti: S├╝mela Manast─▒r─▒ giri┼ş ├╝creti 2025 y─▒l─▒ i├ğin yabanc─▒ turistler i├ğin 20 Euro olarak belirlenmi┼ştir. T├╝rk vatanda┼şlar─▒ i├ğin ├╝cretlendirme 450 tl g├Âr├╝nsede ortalam 800 TL civar─▒nda olabilir.

M├╝ze Kart: S├╝mela Manast─▒r─▒ÔÇÖnda M├╝ze Kart ge├ğiyor. K├╝lt├╝r ve Turizm Bakanl─▒─ş─▒ÔÇÖna ba─şl─▒ bir ├Âren yeri oldu─şu i├ğin M├╝ze Kart sahipleri ├╝cretsiz giri┼ş yapabilir.

Kimlere ├£cretsiz?: 18 ya┼ş alt─▒ ├Â─şrenciler, 65 ya┼ş ├╝st├╝ T.C. vatanda┼şlar─▒, ├Â─şretmenler (kimlik g├Âstererek), engelliler ve refakat├ğileri, gaziler ve ┼şehit yak─▒nlar─▒ ├╝cretsiz giri┼ş hakk─▒na sahiptir.

Ek ├£cretler:

Otopark: Alt─▒ndere Milli Park─▒ÔÇÖnda ara├ğ ba┼ş─▒ 80 TL.

Ring Minib├╝s: Otoparktan manast─▒ra ula┼ş─▒m i├ğin ki┼şi ba┼ş─▒ tahmini 30-35 TL.

Ziyaret Saatleri

K─▒┼ş D├Ânemi (1 Ekim - 1 Nisan): 08:00 - 17:00 (Bug├╝n 28 Mart 2025 oldu─şuna g├Âre ┼şu anda bu saatler ge├ğerli).

Yaz D├Ânemi (1 Nisan - 1 Ekim): 08:00 - 19:00 (1 NisanÔÇÖdan itibaren bu saatlere ge├ğilecek).

Not: Gi┼şe kapan─▒┼ş saati, ziyaret bitiminden yakla┼ş─▒k 30-60 dakika ├Âncedir. Haftan─▒n her g├╝n├╝ a├ğ─▒kt─▒r, ancak bayramlar─▒n ilk g├╝n├╝ ├Â─şlene kadar kapal─▒ olabilir.

M├╝ze Kart almak isterseniz, giri┼şte sat─▒┼ş─▒ yap─▒lm─▒yor; ├Ânceden temin etmeniz gerekiyor (muze.gov.tr veya yetkili sat─▒┼ş noktalar─▒ndan).

20 EuroÔÇÖluk ├╝cret, genellikle yabanc─▒ turistler i├ğin uygulanan sabit bir tarife olarak d├╝┼ş├╝n├╝lm├╝┼şt├╝r. TL cinsinden g├╝ncel fiyat i├ğin resmi duyurular─▒ kontrol edebilirsiniz.

Sümela Manastırı

Sümela Manastırı

Trabzon Sümela Manastırı

S├╝mela Manast─▒r─▒

S├╝mela Manast─▒r─▒ Bilgi

S├╝mela Manast─▒r─▒ Hakk─▒nda Bilgi

S├╝mela Manast─▒r─▒ ─░├ği

Sumela Manastiri Tarihi

S├╝mela Manast─▒r─▒ ├ûzellikleri

S├╝rmene Manast─▒r─▒

S├╝mela Manast─▒r─▒n─▒n Hikayesi

S├╝mele Manast─▒r─▒

S├╝mela Manast─▒r─▒ Giri┼ş ├£creti

:

Yorum Yaz

Plan Your Transfer